ACROSS the BORDERLINE RU

不思議の国御魯西亜奇譚集

ウラディーミル・ホチネンコ『72M』

2022.10.08  ウラディーミル・ホチネンコ『72M』 2004 72 METRA
Storyline
The film begins in the 1980s Soviet Union. Two best friends, Orlov and Muravyev, are serving at the Black Sea Navy Base in Sevastopol, Crimea. Both fall in love with one beautiful girl Nelly, and their friendship suffers a first blow. Because she picks Muravyev, his friend Orlov struggles with an inferiority complex and becomes a secretive alcoholic. After the collapse of the Soviet Union in 1991, both friends are transferred to the Northern Fleet on the Polar Ocean. One day their sub is performing a routine training. A disturbed WWII mine slowly moves on a collision course with the sub. A mighty blast knocks down everyone inside the wrecked sub, 72 meters below the sea level. Then ensues a nerve-racking struggle for survival.—Steve Shelokhonov
ーーIMDb.com
2210az.jpg 2210ba.png
 上記の見解なんかがそうなのだが、基本的に、「外国人にはわからない」ところが多すぎる作品。
 演習中の事故。第二次大戦時の残存機雷のために大破する潜水艦。どこからも感知されない性能を誇る潜水艦の位置を特定できず、救助できない作戦本部。ーー非・戦時下を描く戦争ドラマ。これは、「演習も戦争の一形態である」というロシア式文体なのか?
 もう一点は、旧ソ連軍隊と新生ウクライナ軍隊との葛藤。これは、場面的にも科白のうえでも大量に出てくるのだが、すんなりとは理解しかねる。
 いかなる困難があろうとも水深72メートルを堅持すること。そして、結局は、戦死の犠牲に最上の価値をおくロシア軍人魂の讃歌。
 ドラマの基調はそこにあるが、しかし、ウクライナ出身の将校が「われわれはロシアの食料庫ではない」と、ロシア軍のなかで演説する場面など、そうした多くの不協和音をどう解釈すればいいのか。
 結末も、生存者13名がどうなるのか、観客の想像にゆだねるかたち。アメリカ映画式につくれば、ウクライナ人を陥れるための陰謀噺になって終わるのだろうが……。
2210bb.png 2210bc.png

次へ 投稿

前へ 投稿

返信する

© 2024 ACROSS the BORDERLINE RU

テーマの著者 Anders Norén